Docentes
Lorena Tula del Moral y Natalia Bengochea
Día y horario de cursada
Martes 3, 10, 17 y 24 de noviembre 2026, de 18 a 20
Modalidad: virtual sincrónica (Zoom)
Objetivos
Que quienes participen del seminario
1 – Reflexionen sobre la escritura de las sentencias como práctica social.
2 – Desarrollen herramientas para la redacción de sentencias claras.
3 – Adquieran el hábito de planificar y revisar sus escritos.
4 – Valoren la importancia de lograr una comunicación que contemple personas destinatarias que no tienen formación en Derecho.
Contenidos
1. La sentencia: características del género. La situación comunicativa. Objetivos y pluralidad de destinatarios.
2. Contenido de la sentencia. La inclusión de voces. Análisis y reformulación de ejemplos.
3. Estructura. La progresión de la información. La secuencia argumentativa. Problemas frecuentes. Análisis y reformulación de ejemplos.
Bibliografía
– ATIENZA, Manuel (2013). Curso de argumentación jurídica. Editorial Trotta.
– BAJTÍN, Mijail (1982). El problema de los géneros discursivos. Estética de la creación verbal. Siglo XXI.
– CUCATTO, Mariana (2017). Narrar para describir; describir para argumentar. La operación lingüístico-cognitiva de la reificación en las sentencias penales de primera instancia». Revista ALED 9 (1) 45-65.
– DUARTE, Carles y Ana MARTÍNEZ (1995). El lenguaje jurídico. AZ editora
– MONTOLÍO, Estrella (2012). La modernización del discurso jurídico español impulsada por el Ministerio de Justicia. Presentación y principales aportaciones del informe sobre el lenguaje escrito. Revista de Llengua i Dret, (57), 95-121.
– MONTOLÍO, Estrella (dir.) (2011). Estudio de campo: Lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico. Ministerio de Justicia del Gobierno de España.
– MONTOLÍO, Estrella (coord.). (2000). Manual práctico de escritura académica. Ariel.
– PERELMAN, Chaïm (1997). El imperio retórico. Norma.
– PERELMAN, Chaïm y Lucie OLBRECHT-TYTECA (2015). Tratado de argumentación. Gredos.
– TARANILLA, Raquel (2015). El empleo de imágenes en la sentencia judicial (Reflexiones sobre la evolución del género). Revista de Llengua i Dret, (63),1-12, 10.2436/20.8030.02.90
– TULA DEL MORAL, Lorena y Paula NÚÑEZ GELVEZ (2023). Manual de lenguaje claro y estilo. JUSBAIRES.
